名古屋はいいだみゃー(偽)
明日明後日と、名古屋に出かけてきます。
幸いなことにノーパスポートで出入りできる様子。便利な世の中になったものだ。
前日の付け焼刃ですが「名古屋弁・とっさの一言」を読んで予習。
- 「駅まで自転車で行きませんか?」→「えきまでけったでいこみゃー」
- 「このお茶は熱く沸騰しています」→「このおちゃちんちんだぎゃあ」
- 「すぐに準備しなさい。さもないと遅れます」→「ちゃっとまわしせんとおくれるぞー」
- 「エビフライはやはり美味である」→「えびふりゃーはやっぱうまいわ」
- 「お久しぶりです」→「やっとかめだなも」
- 「折半にしませんか」→「もうやーこにしよまい」
- 「だめですよ。もう」→「そりゃ、あかんて」
ふむ……。日本語に似ているね?