iPod。ではないよ。マフラーの色が違うよ。

クリエイティブ、“アレ似”なビデオ対応HDDプレーヤー「Zen Vision:M」 - ITmedia LifeStyle (院日誌)

こ、これはひどい！
あまりにもひどすぎて、お店で実物を確認したいくらいひどい！（爆）

動画を観たり写真をBGM付きで鑑賞する、といった新しい音楽の楽しみ方を提案する新コンセプトプレーヤー

……。！？

主な仕様は以下の通り。
Creative Zen Vision 30GB （参考）iPod 30GB

本文中からはiPodの名が注意深く取り除かれているのに、スペック表の「参考」に、しれっとあげられているのがひじょうに愉快（笑）